Police officers were called to settle a schnitzel-related dispute in southern Germany after a man assaulted his neighbour for allegedly pounding meat for the dish too loudly.