Oh true, merging them together in a Tailscale network kinda makes sense, I hadn’t thought of that thank you

Thanks, I’ll give Netbird a try on my server A for routing incoming traffic from friends & family, and for my original issue I think it’s easier if I use an android tv adapter/device like the other commenter said

You’re right, this makes the most sense and with little headaches. I didn’t go with it at first cause I didn’t know there was an alternative to Amazon/Google/Xiaomi devices to access Android TV, so thank you for the Nvidia Shield recommendation, I’ll check it out (and yes I know Android TV is Google, but it’s for a very occasional use, so I’ll give up a bit of privacy just for this)