I think the implication was supposed to be that the Americans call calculators “calcs” and the image wants to ridicule them for that. I have to say I don’t think I’ve ever heard of that outside of maybe software names, but I’m not from the US.