I was having a chat about this with a UX guy. His argument for using a similar flow was that the username/email will have to be validated at the point of registration anyway so you might as well make it easier for the user when the email is wrong. I couldn’t really refute this logic.

If you throttle both login and registration, then surely the risk is minimised while keeping the user happy?