From this image I think they added this policy as a way for them to legally deny a request if they determine it will overuse their resources or some other arbitrary reason. It has nothing to do with a concern for the well-being of the LLM.